
Raphinha alifikia rekodi ya Lionel Messi ya kuhusika kwa mabao katika kampeni moja ya Ligi ya Mabingwa wakati Barcelona ilipoizaba Borussia Dortmund na kuchukua uongozi wa mechi yao ya robo fainali.
Fowadi huyo wa Brazil alifunga na kusaidia mara mbili na kufikisha mabao 19 katika mashindano msimu huu, sawa na alivyofanikisha Messi katika kampeni za 2011-12.
Bao la 12 la Raphinha barani Ulaya msimu huu liliwapa Barcelona uongozi unaostahili kipindi cha kwanza, kabla ya Robert Lewandowski kufunga mabao mawili baada ya kipindi cha mapumziko na Lamine Yamal kuongeza bao la nne na kuifanya timu hiyo ya Uhispania kutinga nusu fainali.
Wenyeji walifanya mashambulizi makali katika hatua za awali na wangeweza kufunga mara tatu ndani ya dakika saba za mwanzo, huku Yamal na Lewandowski wakimlazimisha kipa wa Dortmund Gregor Kobel kuokoa mahiri.
Presha ya Barca iliongezeka dakika ya 25, ingawa bao hilo lilikuwa la bahati mbaya. Mkwaju wa faulo wa Fermin Lopez - uliotolewa wakati Karim Adeyemi alipovuta nywele za Jules Kounde - ulimkuta Inigo Martinez kwenye eneo la mbali, ambaye alipiga mpira kwa kichwa kwenye eneo la yadi sita.
Pau Cubarsi alipiga mpira kuelekea kona ya mbali baada ya kupiga mbizi ya Kobel, huku mfungaji bora wa Ligi ya Mabingwa, Raphinha akikaribia kubaki karibu na kumaliza kwa kuteleza kwenye mstari.
Dortmund ilikua katika mchezo wakati kipindi kikisonga mbele, huku Adeyemi na Serhou Guirassy wakikaribia mapumziko yalipokaribia.
Lewandowski, hata hivyo, aliiongezea Barca bao la pili dakika tatu baada ya kuanza tena uwanjani, akiunganisha mpira wa kichwa wa Raphinha kwenye uso wa goli kufuatia krosi ya Yamal hadi lango la mbali.
Dortmund walianza kutatizika huku makosa kwenye mpira yakiwapa viongozi wa La Liga nafasi kadhaa zaidi.
Fermin aligonga nje ya nguzo kwa mkwaju mdogo kutoka kwa yadi 16, kabla ya kuwaka kwa mpira uliorudiwa dakika moja baadaye.
Lewandowski aliweka mkondo wa kwanza bila shaka kwa bao lake la 99 kwa kilabu, akimalizia shambulio la umeme katika dakika ya 66 kwa bao la kwanza lisilo na huruma chini ya Kobel.
Raphinha alilingana na rekodi ya Messi kwa kusambaza mpira kwa Yamal kumaliza dakika ya 77 kufuatia mapumziko mengine mabaya. Barcelona itasafiri hadi Ujerumani kwa mkondo wa pili Jumanne, 15 Aprili.
Kwa njia fulani mstari wa matokeo hauelezi hadithi kamili ya mchezo wa ajabu kabisa. Barcelona wangeweza na walipaswa kutoonekana katika kipindi cha kwanza, hivyo ndivyo walivyopunguza lango la Dortmund.
Raphinha na Yamal waliisababishia timu ya Wajerumani matatizo mengi pembeni, ingawa mchezaji huyo hakuwa katika kiwango bora kabisa.
Mchezaji huyo mwenye umri wa miaka 17 - ambaye alikua mchezaji mwenye umri mdogo zaidi kuwahi kucheza mechi 20 katika Ligi ya Mabingwa - alimlazimisha Kobel kuokoa maisha yake, kabla ya kupiga shuti kali wakati angeweza kumtengenezea Lewandowski kwa ajili ya kugonga goli muda mfupi baadaye.
Kikosi cha Hansi Flick kilitoa mashuti 10 yaliyolenga lango usiku huo na kutawala mpira, lakini licha ya kujiweka kwenye matatizo mara kwa mara, Dortmund walipaswa kujifunga wenyewe.
Guirassy - ambaye amefunga mabao 10 katika Ligi ya Mabingwa msimu huu - alinaswa na safu ya ulinzi ya juu ya Barcelona mara kadhaa, na alipokaa sawa, mshambuliaji huyo alizimwa na safu ya kuzuia.
Barcelona walionyesha dalili ndogo ya kuzima na walijilinda kishujaa na kudumisha kinga yao ya mabao manne, huku mchezaji wa akiba Ronald Araujo akitengeneza mpira mzuri wa mabao mawili katika dakika za mwisho.
Dortmund walidhani walikuwa na bao lao baada ya Maximilian Beier kumfunga Giovanni Reyna dakika ya 89, lakini bendera ya kuotea ikapanda tena.
Wageni hawakukata tamaa, lakini mwishowe ulikuwa usiku kwa safu ya mbele ya kuogopwa sana ya Raphinha na Barcelona.