
LONDON, UINGEREZA, Jumanne, Oktoba 14, 2025 – Nahodha wa Arsenal, Martin Ødegaard, anatarajiwa kuwa nje kwa takriban wiki sita baada ya vipimo kuthibitisha jeraha la kano ya goti alilopata katika ushindi wa 2–0 dhidi ya West Ham kabla ya mapumziko ya kimataifa.
Ødegaard, mwenye umri wa miaka 26, alianguka akiwa anashika goti lake la kushoto katika kipindi cha kwanza cha mechi hiyo.
Tukio hilo lilitokea baada ya kugongana na mchezaji wa West Ham, Crysencio Summerville.
Alijaribu kuendelea kucheza mara mbili baada ya matibabu, lakini hatimaye alibadilishwa na Martín Zubimendi.
Baada ya mchezo, kocha Mikel Arteta alisema Ødegaard aliondoka uwanjani akiwa amevalia bendeji maalum kwenye goti.
Matokeo ya Vipimo
Vipimo vya kitabibu vilivyofanywa wiki iliyopita vilionyesha kuwa Ødegaard alipata jeraha kwenye kano ya kati ya goti (MCL).
Klabu ilithibitisha kwamba jeraha hilo halihitaji upasuaji, lakini linahitaji mapumziko na matibabu kwa muda wa wiki kadhaa.
Kiungo huyo wa kati pia aliondolewa kwenye kikosi cha timu ya taifa ya Norway kwa mechi za kufuzu Kombe la Dunia dhidi ya Israel na kirafiki na New Zealand.
Atakosa Mechi Saba
Kwa mujibu wa taarifa kutoka Arsenal, Ødegaard hatarajiwi kurejea kabla ya mapumziko yajayo ya kimataifa tarehe 10 Novemba. Hiyo inamaanisha atakosa mechi saba mfululizo kwenye mashindano mbalimbali.
Atakosa mechi za Ligi Kuu dhidi ya Fulham, Crystal Palace, Burnley na Sunderland, mechi za Ligi ya Mabingwa Ulaya dhidi ya Atlético Madrid na Slavia Prague, na pia mechi ya Kombe la Carabao dhidi ya Brighton.
Huenda Akarejea Novemba
Iwapo atapona kwa wakati, Ødegaard anaweza kurejea kucheza katika mechi ya Derby ya Kaskazini mwa London dhidi ya Tottenham tarehe 23 Novemba.
Kocha Arteta alisema klabu haitaharakisha kumrudisha nahodha wao. “Tunahitaji kumpa muda. Ni mchezaji muhimu, lakini afya yake ya muda mrefu ndiyo kipaumbele,” alisema Arteta.
Wanaochukua Nafasi Yake
Kwa sasa, Eberechi Eze amekuwa akicheza nafasi ya kiungo mshambuliaji katika mechi za hivi karibuni, huku kijana wa miaka 17, Ethan Nwaneri, pia akionyesha uwezo wa kujaza nafasi hiyo inapohitajika.
Arteta alisema ataendelea kutumia wachezaji tofauti kulingana na mahitaji ya mchezo na hali ya timu.
Historia ya Majeraha
Hili ni jeraha la pili kwa Ødegaard msimu huu. Awali alikosa mechi kadhaa kutokana na tatizo la bega.
Msimu uliopita, alikosa karibu miezi miwili baada ya kupata jeraha la kifundo cha mguu alipokuwa akiichezea Norway.
Tangu asajiliwe na Arsenal kutoka Real Madrid mwaka 2021, amekuwa mhimili wa kati katika kikosi cha Arteta.
Hali ya Timu kwa Ujumla
Arsenal pia inawakosa Gabriel Jesus, Kai Havertz na Noni Madueke ambao bado wanaendelea na matibabu ya majeraha mbalimbali.
Habari njema ni kwamba beki mpya Piero Hincapié, ambaye amecheza mara moja pekee tangu asajiliwe, anatarajiwa kurejea baada ya mapumziko ya kimataifa.
Maoni ya Wataalamu
Wataalamu wa tiba za michezo wanasema majeraha ya kano ya kati ya goti (MCL) kwa kawaida hupona ndani ya wiki nne hadi nane, kulingana na ukubwa wa jeraha.
Matibabu hujumuisha mapumziko, mazoezi ya tiba, na uimarishaji wa misuli bila hitaji la upasuaji.
Madaktari wa Arsenal watamfuatilia kila wiki, na tarehe ya kurejea itategemea kasi ya kupona na uwezo wake wa kufanya mazoezi bila maumivu.
Taarifa Rasmi ya Klabu
Taarifa ya Arsenal ilisomeka: “Martin Ødegaard alipata jeraha la kano ya goti wakati wa mechi dhidi ya West Ham.
Ameanza programu ya matibabu na atafanyiwa tathmini ya mara kwa mara na timu yetu ya kitabibu. Tunatarajia kurejea kwake baada ya mapumziko ya kimataifa yajayo.”
Nafasi Yake Uwanjani
Ødegaard amekuwa kiungo muhimu tangu kuteuliwa kuwa nahodha mwaka 2022. Anajulikana kwa ubunifu wake, nidhamu, na uwezo wa kuongoza mchezo katikati ya uwanja.
Msimu uliopita alifunga mabao 15 na kutoa pasi za mabao saba, akisaidia Arsenal kumaliza katika nafasi ya pili kwenye Ligi Kuu ya England.
Athari kwa Timu
Kutokuwepo kwa Ødegaard kunaweza kuathiri kasi na ufanisi wa timu hasa katika mechi zinazohitaji udhibiti wa mpira na pasi za haraka.
Hata hivyo, kina cha wachezaji msimu huu kinampa Arteta nafasi ya kujaribu mifumo tofauti hadi nahodha wake atakaporejea.
Mpango wa Matibabu
Ødegaard ameanza mazoezi mepesi ya ndani ya jengo na tiba za uimarishaji wa goti. Anatarajiwa kuanza mazoezi ya uwanjani ndani ya wiki tatu zijazo iwapo hali itaimarika.
Ingawa hajazungumza hadharani tangu jeraha hilo, vyanzo ndani ya klabu vinasema yuko katika hali nzuri ya kisaikolojia na ana matumaini ya kurejea hivi karibuni.
Ratiba Nzito ya Arsenal
Arsenal ina kipindi kigumu cha mechi nyingi mwezi Oktoba na Novemba. Mbali na mechi za Ligi Kuu, wanashiriki Ligi ya Mabingwa na Kombe la Carabao.
Arteta alisema hali hii itapima uimara wa wachezaji: “Kila timu hupitia changamoto kama hizi. Tunahitaji nidhamu na umoja.”
Wachezaji Wampongeza
Wachezaji wenzake wamemtakia Ødegaard nafuu ya haraka. Beki Ben White alisema, “Tunamtakia Martin apone haraka. Ni mchezaji muhimu sana kwetu, lakini tutaendelea kupambana hadi arejee.”
Jeraha la Martin Ødegaard ni pigo kwa Arsenal katika kipindi muhimu cha msimu, lakini klabu inabaki na matumaini kwamba ataiponya vizuri na kurejea kabla ya mwishoni mwa Novemba.
Kwa nidhamu na maandalizi sahihi, Arsenal inatumai kuendelea na matokeo mazuri bila nahodha wao kwa muda.